I don't know anything about Yellow Dog Linux, but perhaps you could compile gtkglarea from source?
View entire thread